06 April 2007

Mistake in the translation, perhaps?

This storefront makes me laugh every time I go by it. I often wonder if this is the translation the shop owner intended.
Street sweeper in the Itaewon area
The streets of Itaewon are filled with shops, street vendors and crowded sidewalks.
The overpass one walks over to get to Itaewon from the US Military Installation.

7 comments:

Laura said...

OMG!!!! That is hilarious!!!! So what does the store sell anyways???? I love seeing all the pictures about where you live. What a difference from here!

Jess said...

OMG!!! I laughed out loud! TOO FUNNY HEATHER!

Rachel said...

OMG!!! LOL!!! That is hysterical!

Maggie said...

Oh lord! Wow. That is too funny!

Anonymous said...

LOL LOL that is too too funny!! And hey they are right next door to my shop. :)

Holly said...

O.M.G Heather! That is too funny! I would crack up if I passed by there all the time.

Amanda said...

oh thats funny